Available in English.
Please add a note if you want in English.
ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿਚ ਦਰਜ ਘਟਨਾਵਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਲ ਖੁਲ੍ਹਦੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਹਨ । ਖਿੜਕੀ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਅਤੇ ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਬਾਹਰੋਂ ਅੰਦਰ ਝਾਕਣ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ । ਇਵੇਂ ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿਚਲੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਅਤੇ ਅੰਦਰਲੇ, ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਰੂਹਾਨੀ, ਪੱਛਮੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਦੇ ਹਨ । ਅਜੋਕੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਪੂਰਬੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਜੀਵਨ-ਜਾਚ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਿਚ ਵੀ ਨਹੀਂ , ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਾਨਣੇ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਵੀ ਅੰਤਰ ਹੈ । ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਜੀਵਨ-ਪ੍ਰਣਾਲਆਂ ਵਿਚੋਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿ ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਡੂੰਘਾ ਹੋਵੇ ।
This collection features events that serve as windows opening to life. Windows allow us to look outside during the day and peek inside at night. Similarly, the "windows" in this collection offer insights into both external and internal aspects of existence—physical and spiritual, Western and Eastern. In today’s world, there are differences not only in the Eastern and Western approaches to life but also in their illumination and shadows. The events and personalities presented from these two life systems aim to enrich readers’ experiences and deepen their understanding.
ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਵਿਚ 8 ਜਾਗਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਦੇ ਦੀਦਾਰ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਹਨ । ਇਹ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨਾ ਤਾਂ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਫੋਕਾ ਗਿਆਨ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਤਾਂ ਅਮਿਓਂ ਰਸ ਭਿੱਜੇ ਝਰਨੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੂਕੇ ਕਾਸਟ ਨੂੰ ਹਰਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ । ਆਪਣੇ ਵਡੇਰਿਆਂ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਨਾਲ ਜੁੜ ਕੇ ਹਰਿਆ-ਭਰਿਆ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਇਕ ਅਦਭੁਤ ਵਸੀਲਾ ਹੈ ।
ਹੱਥ ਵਿਚ ਸਸ਼ਤਰ ਸਜਾ ਕੇ ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾ ਹੀ ਫ਼ਤਹਿ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਉਹ ਇਸੇ ਸਸ਼ਤਰ ਨਾਲ ਕਲਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਫਤਹਿ ਕਰਨ ਲਈ ਬੜੀ ਸੱਜ ਧੱਜ ਨਾਲ ਗਿਆਨ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿਚ ਉਤਰਿਆ ਹੈ। ਡਾ. ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਆਪਣੇ ਕਲਮੀ ਸ਼ਸਤਰ ਨਾਲ ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਮਲ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਦੇ ਫਾਸ਼ ਕਰਨੋਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਟਲਦਾ। ਉਹ ਬੜਾ ਬੇਰਹਿਮ ਸਸ਼ਤਰ ਬਾਜ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਦਾ ਨਹੀਂ। ਹੁਣ ਤਾਂ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵਿਰਲਾ ਕਲਮਧਾਰੀ ਹੀ ਖੜਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਹਮਾਮ ਵਿਚ ਧਰਮ, ਸਿਆਸਤ, ਵਪਾਰ, ਹਕੂਮਤ, ਵੱਢੀ, ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਗੱਲ ਕੀ! ਸਮਾਜ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਦੰਭ, ਦੁਰਾਚਾਰ ਤੇ ਦੁਬਾਜਰੇ ਵਿਹਾਰ ਨੂੰ ਨੰਗਾ ਕਰਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਫ਼ਲ ਯਤਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਲਾ ਇਹ ਨਸ਼ਤਰਧਾਰੀ ਲੇਖਕ ਲੰਮ-ਉਮਰੀ ਹੋਵੇ।
Armed with his pen and a sharp intellect, Daljit Singh has already conquered the world of vision with his sword. Now, he has entered the arena of knowledge with great pomp and circumstance, ready to conquer the world of writing with the same sword. Dr. Daljit Singh is not shy about exposing the veils of deceit in his literary works; he wields his pen as a ruthless weapon, sparing no one. It can now be confidently claimed that, at least in Punjabi literature, few can stand in comparison to Daljit Singh’s literary prowess. In his new realm, he has made significant efforts to unveil the arrogance, corruption, and malpractices in every sector of society, including religion, politics, commerce, governance, law, and bureaucracy. May this incisive writer have a long and fruitful career.